இடும்பைக்கு இடும்பை படுப்பர் இடும்பைக்கு
இடும்பை படாஅ தவர். | குறள் எண் - 623
திருக்குறள் என்பது உலகப்புகழ் பெற்ற தமிழ் இலக்கியமாகும். திருக்குறளின் சிறப்பம்சம் என்னவென்றால் இரண்டு அடிகளில் மக்களுக்கு தேவையான அனைத்து நெறிகளையும் திருவள்ளுவர் இயற்றி உள்ளார்.இன்று நாம் பார்க்கப் போகும் குறள்.
இடும்பைக்கு இடும்பை படுப்பர் இடும்பைக்கு
இடும்பை படாஅ தவர்.
Itumpaikku Itumpai Patuppar Itumpaikku
Itumpai Pataaa Thavar
Couplet
Who griefs confront with meek, ungrieving heart,From them griefs, put to grief, depart
Translation
Grief they face and put to grief Who grieve not grief by mind's relief
Explanation
They give sorrow to sorrow, who in sorrow do not suffer sorrow
Write Your Comment