கற்றில னாயினுங் கேட்க அஃதொருவற்கு
ஒற்கத்தின் ஊற்றாந் துணை. | குறள் எண் - 414
திருக்குறள் என்பது உலகப்புகழ் பெற்ற தமிழ் இலக்கியமாகும். திருக்குறளின் சிறப்பம்சம் என்னவென்றால் இரண்டு அடிகளில் மக்களுக்கு தேவையான அனைத்து நெறிகளையும் திருவள்ளுவர் இயற்றி உள்ளார்.இன்று நாம் பார்க்கப் போகும் குறள்.
கற்றில னாயினுங் கேட்க அஃதொருவற்கு
ஒற்கத்தின் ஊற்றாந் துணை.
Katrila Naayinung Ketka Aqdhoruvarku
Orkaththin Ootraan Thunai
Couplet
Though learning none hath he, yet let him hear alway:In weakness this shall prove a staff and stay
Translation
Though not learned, hear and heed That serves a staff and stay in need
Explanation
Although a man be without learning, let him listen (to the teaching of the learned); that will be to him a staff in adversity
Write Your Comment