எண்ணி எண்ணி செய் - Enni enni cey
Aathichudi, composed by the revered Tamil poetess Avvaiyar, is a foundational text in Tamil literature that imparts timeless moral values through simple yet profound one-line verses. Consisting of 109 aphorisms arranged in alphabetical order, it serves as an ethical guide for children and adults alike—instilling virtues such as discipline, kindness, knowledge, and humility that transcend generations and cultural boundaries.
எண்ணி எண்ணி செய்
Meaning
எண்ணி - சிந்தித்துப் பார்த்து, செய் - செயலாற்று
Paraphrase
ஏதேனும் செய்கைக்கு முன் நன்றாக யோசித்து செயல்படு
Moral
சிந்தனையுடன் செயல் நன்மையை தரும்.
யோசனை கொண்ட யோகேஷ்
யோகேஷ் ஒரு முக்கிய முடிவை எடுக்க வேண்டிய நேரத்தில், எதையும் அவசரமின்றி சிந்தித்துப் பார்த்தார். அந்த முடிவால் அவர் பெரிய நஷ்டத்தைத் தவிர்த்தார்.
Enni enni cey
Translation
Think and act wisely
Moral
சிந்தனையுடன் செயல் நன்மையை தரும்.
Yogesh the Thinker
Before taking a risky decision, Yogesh paused and evaluated everything. His careful thinking saved him from a huge loss.
Comments (9)
Parinaaz Dugal
1 month ago
This Kural offers profound wisdom about life. It truly reflects the values we should carry every day. It's amazing how relevant this remains even in modern times.
Adira Ghosh
1 month ago
Really appreciate the wisdom here. Makes me want to follow this guidance in daily life.
Adah Iyengar
1 month ago
A brilliant expression of character and virtue. It’s a guidepost for living an ethical life.
Biju Kalita
1 month ago
So much truth in this couplet. The poet captured an eternal value in just two lines.
Riya Dada
1 month ago
This Kural offers profound wisdom about life. It truly reflects the values we should carry every day. It's amazing how relevant this remains even in modern times.
Anay Sheth
1 month ago
So much truth in this couplet. The poet captured an eternal value in just two lines.
Tiya Andra
1 month ago
Aathichudi always leaves a strong impression on me. This one teaches discipline in such a simple yet effective way.
Saira Agrawal
1 month ago
Really appreciate the wisdom here. Makes me want to follow this guidance in daily life.
🌟 Poem of the Day
Explore daily pearls of wisdom from the classic Aathichudi. Each day features a powerful line that instills values, discipline, and moral clarity—nurturing young minds and inspiring all generations with timeless Tamil teachings.
ஊக்கமுள்ள செயல் செய்யல் - Ukkamulla ceyal ceyyal
ஊக்கம் - உற்சாகம், செயல் - செயல்கள், செய்யல் - செய் (நிகழ்த்து)
🧠 About Avvaiyar
Avvaiyar is one of the most respected Tamil poetesses, celebrated for her wisdom-filled works aimed at instilling values in young minds. Among her many contributions, the Aathichudi stands out as a foundational text that teaches moral lessons through simple and powerful one-line verses.
Believed to have lived during the Sangam era, Avvaiyar used poetry as a tool to educate and guide people toward righteousness and discipline. Her teachings continue to resonate across generations, making her a timeless symbol of Tamil knowledge and virtue.
Shlok Seshadri
1 month ago
A brilliant expression of character and virtue. It’s a guidepost for living an ethical life.