ஊழியம் வேண்டாம் என்பேல் - Uiyam ventam epel
Aathichudi, composed by the revered Tamil poetess Avvaiyar, is a foundational text in Tamil literature that imparts timeless moral values through simple yet profound one-line verses. Consisting of 109 aphorisms arranged in alphabetical order, it serves as an ethical guide for children and adults alike—instilling virtues such as discipline, kindness, knowledge, and humility that transcend generations and cultural boundaries.
ஊழியம் வேண்டாம் என்பேல்
Meaning
ஊழியம் - தொழில்/வேலை, வேண்டாம் - தேவையில்லை, என்பேல் - சொல்லாதே
Paraphrase
தொழில் வேண்டாம் என்று சோம்பலாகச் சொல்லாதே
Moral
சோம்பல் வெற்றிக்கு தடையாகும்.
சோம்பலை வென்றான்
சுரேஷ் வேலை செய்ய விருப்பமில்லாமல் இருந்தான். பின் வேலை தேடி முயன்றதில், வாழ்வில் வளர்ச்சி கண்டான்.
Uiyam ventam epel
Translation
Never say no to work
Moral
சோம்பல் வெற்றிக்கு தடையாகும்.
Suresh’s Shift
Suresh initially avoided work. But once he embraced it, he found growth and success.
Comments (7)
Krish Kapoor
1 month ago
So much truth in this couplet. The poet captured an eternal value in just two lines.
Raghav Ramaswamy
1 month ago
Aathichudi always leaves a strong impression on me. This one teaches discipline in such a simple yet effective way.
Pihu Choudhary
1 month ago
Such clarity and depth! Every time I read this, I gain a new perspective.
Adira Bava
1 month ago
What a beautiful thought! The poet's ability to express deep meaning in few words is just remarkable.
Diya Samra
1 month ago
This verse speaks volumes. We need more reminders like this in today’s fast-paced world.
Elakshi Babu
1 month ago
A brilliant expression of character and virtue. It’s a guidepost for living an ethical life.
🌟 Poem of the Day
Explore daily pearls of wisdom from the classic Aathichudi. Each day features a powerful line that instills values, discipline, and moral clarity—nurturing young minds and inspiring all generations with timeless Tamil teachings.
அறம் செய விரும்பு - Aaceya virumpu
அறம் - தருமத்தை, செய - செய்வதற்கு, விரும்பு - ஆசைபடு
🧠 About Avvaiyar
Avvaiyar is one of the most respected Tamil poetesses, celebrated for her wisdom-filled works aimed at instilling values in young minds. Among her many contributions, the Aathichudi stands out as a foundational text that teaches moral lessons through simple and powerful one-line verses.
Believed to have lived during the Sangam era, Avvaiyar used poetry as a tool to educate and guide people toward righteousness and discipline. Her teachings continue to resonate across generations, making her a timeless symbol of Tamil knowledge and virtue.
Bhavin Rama
1 month ago
Really appreciate the wisdom here. Makes me want to follow this guidance in daily life.