எல்லார்க்கும் நன்றாம் பணிதல் அவருள்ளும்
செல்வர்க்கே செல்வம் தகைத்து. | குறள் எண் - 125
திருக்குறள் என்பது உலகப்புகழ் பெற்ற தமிழ் இலக்கியமாகும். திருக்குறளின் சிறப்பம்சம் என்னவென்றால் இரண்டு அடிகளில் மக்களுக்கு தேவையான அனைத்து நெறிகளையும் திருவள்ளுவர் இயற்றி உள்ளார்.இன்று நாம் பார்க்கப் போகும் குறள்.
எல்லார்க்கும் நன்றாம் பணிதல் அவருள்ளும்
செல்வர்க்கே செல்வம் தகைத்து.
Ellaarkkum Nandraam Panidhal Avarullum
Selvarkke Selvam Thakaiththu
Couplet
To all humility is goodly grace; but chief to themWith fortune blessed, -'tis fortune's diadem
Translation
Humility is good for all To the rich it adds a wealth special
Explanation
Humility is good in all; but especially in the rich it is (the excellence of) higher riches
Write Your Comment