அஞ்சாமை ஈகை அறிவூக்கம் இந்நான்கும்
எஞ்சாமை வேந்தர்க் கியல்பு. | குறள் எண் - 382
திருக்குறள் என்பது உலகப்புகழ் பெற்ற தமிழ் இலக்கியமாகும். திருக்குறளின் சிறப்பம்சம் என்னவென்றால் இரண்டு அடிகளில் மக்களுக்கு தேவையான அனைத்து நெறிகளையும் திருவள்ளுவர் இயற்றி உள்ளார்.இன்று நாம் பார்க்கப் போகும் குறள்.
அஞ்சாமை ஈகை அறிவூக்கம் இந்நான்கும்
எஞ்சாமை வேந்தர்க் கியல்பு.
Anjaamai Eekai Arivookkam Innaankum
Enjaamai Vendhark Kiyalpu
Couplet
Courage, a liberal hand, wisdom, and energy: these fourAre qualities a king adorn for evermore
Translation
Courage, giving, knowledge and zeal Are four failless features royal
Explanation
Never to fail in these four things, fearlessness, liberality, wisdom, and energy, is the kingly character
Write Your Comment