ஊரார் சொல்லினை ஒழியேல் - Urar solliai oiyel
Aathichudi, composed by the revered Tamil poetess Avvaiyar, is a foundational text in Tamil literature that imparts timeless moral values through simple yet profound one-line verses. Consisting of 109 aphorisms arranged in alphabetical order, it serves as an ethical guide for children and adults alike—instilling virtues such as discipline, kindness, knowledge, and humility that transcend generations and cultural boundaries.
ஊரார் சொல்லினை ஒழியேல்
Meaning
ஊரார் - மக்கள், சொல்லினை - ஆலோசனை/கொள்கையை, ஒழியேல் - தவிராதே
Paraphrase
பிறரின் நன்மை சொல்லை ஏற்று நடக்க வேண்டும்
Moral
பழமை வாய்ந்த அறிவு வழிகாட்டி ஆகும்.
ஊர்மொழிக்கு மதிப்பளித்தவன்
பிரவீன் பழையவர்கள் சொன்ன அறிவுரையை மதித்துப் செயல்பட்டான். அது அவருடைய தொழிலை வளரச் செய்தது.
Urar solliai oiyel
Translation
Heed the words of the wise
Moral
பழமை வாய்ந்த அறிவு வழிகாட்டி ஆகும்.
Praveen’s Wisdom
Praveen followed old advice from village elders. It helped him grow his business successfully.
Comments (9)
Advik Sen
1 month ago
This verse speaks volumes. We need more reminders like this in today’s fast-paced world.
Riya Dada
1 month ago
I find this poem very motivating. It pushes us to be more honest and kind in our actions.
Mehul Anand
1 month ago
This verse speaks volumes. We need more reminders like this in today’s fast-paced world.
Taimur Khurana
1 month ago
A brilliant expression of character and virtue. It’s a guidepost for living an ethical life.
Mamooty Chaudhry
1 month ago
Such clarity and depth! Every time I read this, I gain a new perspective.
Jhanvi Choudhary
1 month ago
Really appreciate the wisdom here. Makes me want to follow this guidance in daily life.
Darshit Bhatt
1 month ago
This Kural offers profound wisdom about life. It truly reflects the values we should carry every day. It's amazing how relevant this remains even in modern times.
Lakshay Dugar
1 month ago
Absolutely love this one. It reminds me of the core values my grandparents taught me.
🌟 Poem of the Day
Explore daily pearls of wisdom from the classic Aathichudi. Each day features a powerful line that instills values, discipline, and moral clarity—nurturing young minds and inspiring all generations with timeless Tamil teachings.
எண்ணிய முடிதல் வேண்டும் - Enniya mutital ventum
எண்ணிய - திட்டமிட்ட, முடிதல் - நிறைவு செய்தல், வேண்டும் - அவசியம்
🧠 About Avvaiyar
Avvaiyar is one of the most respected Tamil poetesses, celebrated for her wisdom-filled works aimed at instilling values in young minds. Among her many contributions, the Aathichudi stands out as a foundational text that teaches moral lessons through simple and powerful one-line verses.
Believed to have lived during the Sangam era, Avvaiyar used poetry as a tool to educate and guide people toward righteousness and discipline. Her teachings continue to resonate across generations, making her a timeless symbol of Tamil knowledge and virtue.
Manjari Deshpande
1 month ago
Such clarity and depth! Every time I read this, I gain a new perspective.