களவினால் ஆகிய ஆக்கம் அளவிறந்து
ஆவது போலக் கெடும். | குறள் எண் - 283
திருக்குறள் என்பது உலகப்புகழ் பெற்ற தமிழ் இலக்கியமாகும். திருக்குறளின் சிறப்பம்சம் என்னவென்றால் இரண்டு அடிகளில் மக்களுக்கு தேவையான அனைத்து நெறிகளையும் திருவள்ளுவர் இயற்றி உள்ளார்.இன்று நாம் பார்க்கப் போகும் குறள்.
களவினால் ஆகிய ஆக்கம் அளவிறந்து
ஆவது போலக் கெடும்.
Kalavinaal Aakiya Aakkam Alavirandhu
Aavadhu Polak Ketum
Couplet
The gain that comes by fraud, although it seems to growWith limitless increase, to ruin swift shall go
Translation
The gain by fraud may overflow But swift to ruin it shall go
Explanation
The property, which is acquired by fraud, will entirely perish, even while it seems to increase
Write Your Comment