ஊரவை போற்றவேண் - Uravai poaven
Aathichudi, composed by the revered Tamil poetess Avvaiyar, is a foundational text in Tamil literature that imparts timeless moral values through simple yet profound one-line verses. Consisting of 109 aphorisms arranged in alphabetical order, it serves as an ethical guide for children and adults alike—instilling virtues such as discipline, kindness, knowledge, and humility that transcend generations and cultural boundaries.
ஊரவை போற்றவேண்
Meaning
ஊரவை - மக்கள் கூட்டம், போற்று - மதிக்க வேண்டும், வேண் - வேண்டும்
Paraphrase
மக்களின் நலனைக் கருத்தில் கொண்டு அவர்களை மதிக்க வேண்டும்
Moral
மக்களை மதிப்பதே நல்லாட்சி.
ஊரவரை மதித்த தலைவர்
தியாகு ஊரின் தலைவர். அவருக்கு மக்கள் முக்கியம். மக்கள் சொல்வதைக் கேட்டு செயல்பட்டதால், ஊரில் ஒற்றுமை நிலவியது.
Uravai poaven
Translation
Respect the community
Moral
மக்களை மதிப்பதே நல்லாட்சி.
Thiyagu the Listener
Thiyagu led his village by listening to people and valuing their words. Peace prevailed in his term.
Comments (14)
Vivaan Luthra
4 months ago
Such clarity and depth! Every time I read this, I gain a new perspective.
Raunak Joshi
4 months ago
Aathichudi always leaves a strong impression on me. This one teaches discipline in such a simple yet effective way.
Ryan Trivedi
4 months ago
A brilliant expression of character and virtue. It’s a guidepost for living an ethical life.
Indrans Sekhon
4 months ago
Absolutely love this one. It reminds me of the core values my grandparents taught me.
Adah Basu
4 months ago
I find this poem very motivating. It pushes us to be more honest and kind in our actions.
Trisha Hayre
4 months ago
So much truth in this couplet. The poet captured an eternal value in just two lines.
Rania Anand
4 months ago
Such clarity and depth! Every time I read this, I gain a new perspective.
Kashvi Rout
4 months ago
Absolutely love this one. It reminds me of the core values my grandparents taught me.
Divyansh Saini
4 months ago
Such clarity and depth! Every time I read this, I gain a new perspective.
Tara Lata
4 months ago
So much truth in this couplet. The poet captured an eternal value in just two lines.
Hiran Bhalla
4 months ago
I find this poem very motivating. It pushes us to be more honest and kind in our actions.
Shray Batra
4 months ago
Really appreciate the wisdom here. Makes me want to follow this guidance in daily life.
Jivika Sahota
4 months ago
This verse speaks volumes. We need more reminders like this in today’s fast-paced world.
🌟 Poem of the Day
Explore daily pearls of wisdom from the classic Aathichudi. Each day features a powerful line that instills values, discipline, and moral clarity—nurturing young minds and inspiring all generations with timeless Tamil teachings.
ஊக்கம் தரும் - Ukkam tarum
ஊக்கம் - உற்சாகம், தரும் - கிடைக்கும்
🧠 About Avvaiyar
Avvaiyar is one of the most respected Tamil poetesses, celebrated for her wisdom-filled works aimed at instilling values in young minds. Among her many contributions, the Aathichudi stands out as a foundational text that teaches moral lessons through simple and powerful one-line verses.
Believed to have lived during the Sangam era, Avvaiyar used poetry as a tool to educate and guide people toward righteousness and discipline. Her teachings continue to resonate across generations, making her a timeless symbol of Tamil knowledge and virtue.
Prerak Gole
4 months ago
So much truth in this couplet. The poet captured an eternal value in just two lines.