ஊக்கமது சோர்வில்லை - Ukkamatu sorvillai
ஆத்திச்சூடி 75: ஊக்கமது சோர்வில்லை — Ukkamatu sorvillai.
ஊக்கமது சோர்வில்லை
Meaning
ஊக்கம் - உற்சாகம், சோர்வு - சலிப்பு, இல்லை - இல்லாதது
Paraphrase
உற்சாகம் உள்ள இடத்தில் சோர்வு இருக்க முடியாது
Moral
ஊக்கம் சோர்வை விலக்கும்.
தினமும் புதிய உற்சாகம்
கேதான் வேலை சிரமமாக இருந்தாலும் ஒவ்வொரு நாளும் புதிய உற்சாகத்துடன் செய்தான். முடிவில் மேலாளராக உயர்ந்தான்.
Ukkamatu sorvillai
Translation
Where there is enthusiasm, there’s no fatigue
Moral
ஊக்கம் சோர்வை விலக்கும்.
Ketan’s Energy
Though his job was tough, Ketan showed up daily with renewed zeal and eventually became the manager.
Comments (6)
Ahana Chana
1 year ago
I find this poem very motivating. It pushes us to be more honest and kind in our actions.
Urvi Arya
1 year ago
Such clarity and depth! Every time I read this, I gain a new perspective.
Dharmajan Singhal
1 year ago
Absolutely love this one. It reminds me of the core values my grandparents taught me.
Keya Ravi
1 year ago
Absolutely love this one. It reminds me of the core values my grandparents taught me.
Bhamini Khosla
1 year ago
This Kural offers profound wisdom about life. It truly reflects the values we should carry every day. It's amazing how relevant this remains even in modern times.
🌟 Poem of the Day
Explore daily pearls of wisdom from the classic Aathichudi. Each day features a powerful line that instills values, discipline, and moral clarity—nurturing young minds and inspiring all generations with timeless Tamil teachings.
ஊழியத்தைக் கைவிடேல் - Uiyattaik kaividel
ஊழியம் - தொழில், கைவிடேல் - விட்டுவிடாதே
🧠 About Avvaiyar
Avvaiyar is one of the most respected Tamil poetesses, celebrated for her wisdom-filled works aimed at instilling values in young minds. Among her many contributions, the Aathichudi stands out as a foundational text that teaches moral lessons through simple and powerful one-line verses.
Believed to have lived during the Sangam era, Avvaiyar used poetry as a tool to educate and guide people toward righteousness and discipline. Her teachings continue to resonate across generations, making her a timeless symbol of Tamil knowledge and virtue.
Aniruddh Das
1 year ago
I find this poem very motivating. It pushes us to be more honest and kind in our actions.