ஊராட்சி புகழ் பெறும் - Uratci puka peum
ஆத்திச்சூடி 76: ஊராட்சி புகழ் பெறும் — Uratci puka peum.
ஊராட்சி புகழ் பெறும்
Meaning
ஊராட்சி - மக்கள் நலன் பார்ப்பவர், புகழ் - நல்ல பெயர், பெறும் - அடைவார்
Paraphrase
மக்களின் நலனுக்காக செயல் புரிவோர் புகழ் பெறுவர்
Moral
மக்களுக்கான சேவையே மேன்மை தரும்.
ஊருக்கு பெருமை செய்தவர்
ரமேஷ் ஊராட்சித் தலைவராக எளிமையாகவும் நேர்மையாகவும் செயல்பட்டார். ஊரே அவரைப் புகழ்ந்தது.
Uratci puka peum
Translation
Village service earns praise
Moral
மக்களுக்கான சேவையே மேன்மை தரும்.
Ramesh the Leader
Ramesh led his village honestly and humbly. The people respected and celebrated his leadership.
Comments (10)
Indrans Sekhon
1 year ago
This verse speaks volumes. We need more reminders like this in today’s fast-paced world.
Jhanvi Verma
1 year ago
So much truth in this couplet. The poet captured an eternal value in just two lines.
Samarth Brar
1 year ago
This verse speaks volumes. We need more reminders like this in today’s fast-paced world.
Diya Samra
1 year ago
What a beautiful thought! The poet's ability to express deep meaning in few words is just remarkable.
Lagan Sanghvi
1 year ago
This verse speaks volumes. We need more reminders like this in today’s fast-paced world.
Zain Setty
1 year ago
I find this poem very motivating. It pushes us to be more honest and kind in our actions.
Darshit Bava
1 year ago
So much truth in this couplet. The poet captured an eternal value in just two lines.
Madhav Bava
1 year ago
So much truth in this couplet. The poet captured an eternal value in just two lines.
Mahika Gola
1 year ago
Such clarity and depth! Every time I read this, I gain a new perspective.
🌟 Poem of the Day
Explore daily pearls of wisdom from the classic Aathichudi. Each day features a powerful line that instills values, discipline, and moral clarity—nurturing young minds and inspiring all generations with timeless Tamil teachings.
ஊழியத்தைக் கைவிடேல் - Uiyattaik kaividel
ஊழியம் - தொழில், கைவிடேல் - விட்டுவிடாதே
🧠 About Avvaiyar
Avvaiyar is one of the most respected Tamil poetesses, celebrated for her wisdom-filled works aimed at instilling values in young minds. Among her many contributions, the Aathichudi stands out as a foundational text that teaches moral lessons through simple and powerful one-line verses.
Believed to have lived during the Sangam era, Avvaiyar used poetry as a tool to educate and guide people toward righteousness and discipline. Her teachings continue to resonate across generations, making her a timeless symbol of Tamil knowledge and virtue.
Darshit Bahri
1 year ago
So much truth in this couplet. The poet captured an eternal value in just two lines.