ஊணுண் மிச்சம் பாரேல் - Unun miccam parel

35

Aathichudi, composed by the revered Tamil poetess Avvaiyar, is a foundational text in Tamil literature that imparts timeless moral values through simple yet profound one-line verses. Consisting of 109 aphorisms arranged in alphabetical order, it serves as an ethical guide for children and adults alike—instilling virtues such as discipline, kindness, knowledge, and humility that transcend generations and cultural boundaries.

ஊணுண் மிச்சம் பாரேல்

Meaning

ஊணுண் - உணவை உண்ணு, மிச்சம் பாரேல் - வீணாக்காதே

Paraphrase

உணவைக் குறைவாகவும் வீணடையாமல் உண்ணு

Moral

உணவை மதிப்பது வாழ்வை மதிப்பதாகும்.

மிச்சமில்லா மாணவன்

சதீஷ் தினமும் உணவை அளவாக உண்டான். உணவின் மதிப்பு குறைந்தவர்களுக்குக் கொண்டு சேர்த்தான். சிறந்த மாணவன் என புகழப்பட்டான்.

Unun miccam parel

Translation

Eat without wasting food

Moral

உணவை மதிப்பது வாழ்வை மதிப்பதாகும்.

Sathish the Thoughtful

Sathish always avoided food waste and gave leftovers to the needy. He was respected for his values.

Comments (5)

Prerak Kanda
Prerak Kanda
prerak kanda verified

4 months ago

Absolutely love this one. It reminds me of the core values my grandparents taught me.

Keya Ravi
Keya Ravi
keya ravi verified

4 months ago

This verse speaks volumes. We need more reminders like this in today’s fast-paced world.

Aniruddh Lala
Aniruddh Lala
aniruddh lala verified

4 months ago

This Kural offers profound wisdom about life. It truly reflects the values we should carry every day. It's amazing how relevant this remains even in modern times.

Madhup Kala
Madhup Kala
madhup kala verified

4 months ago

Aathichudi always leaves a strong impression on me. This one teaches discipline in such a simple yet effective way.

Badal Sharaf
Badal Sharaf
badal sharaf verified

4 months ago

This verse speaks volumes. We need more reminders like this in today’s fast-paced world.

🌟 Poem of the Day

Explore daily pearls of wisdom from the classic Aathichudi. Each day features a powerful line that instills values, discipline, and moral clarity—nurturing young minds and inspiring all generations with timeless Tamil teachings.

ஊழியம் தேடி ஒழுகு - Uiyam teti ozhugu

ஊழியம் - தொழில்/வேலை, தேடி - நாடி, ஒழுகு - செயல்படு

🧠 About Avvaiyar

Avvaiyar is one of the most respected Tamil poetesses, celebrated for her wisdom-filled works aimed at instilling values in young minds. Among her many contributions, the Aathichudi stands out as a foundational text that teaches moral lessons through simple and powerful one-line verses.

Believed to have lived during the Sangam era, Avvaiyar used poetry as a tool to educate and guide people toward righteousness and discipline. Her teachings continue to resonate across generations, making her a timeless symbol of Tamil knowledge and virtue.